השוואה בין המשמעות המילולית והמקצועית של המושג בדק בית.
כאשר אנחנו מדברים על מישהו שחייב לעשות אצלו את בדק הבית, אנחנו בדרך כלל מתכוונים לכך שאותו האדם צריך לעשות חושבים רציניים ולהרהר בבסיס של פעולותיו ומעשיו. לעומת זאת, אנשים שמתכוונים למושג "בדק הבית המקצועי", מתכוונים בעצם לעניין מקצועי גרידא של בדיקת נכס אליו אנשים מתכוונים להיכנס, בין אם מדובר בדירת מגורים ובין אם במקום בו רוצים לפתוח עסק. בדק הבית המקצועי מתבטא בכך שאנשי מקצוע בודקים את יסודות המבנה, מערכות האינסטלציה שלו ועוד כהנה וכהנה דברים.
